Thursday, October 7, 2010

Life: Kehidupan

Kehidupan/Life

Album : Tiada Lagi Kasih
Munsyid : In-Team
http://liriknasyid.com

Kesenangan yang datang
Tak akan selamanya
Begitulah selepas susah ada kesenangan
Seperti selepas malam datangnya siang
Oleh itu waktu senang jangan lupa daratan

The ease that we have
would not last forever
It is the same after difficulties, ease will surely come
Just like after the dark of the night, day will break
So don't forget yourself in the time of plenty

Gunakan kesempatan untuk kebaikan
Sebelum segalanya terlepas dari genggaman
Kelak menyesal nanti tak berkesudahan
Apa guna sesalan hanya menekan jiwa

Use the opportunity that we have to do good
Before everything slips from our grasp
Surely we'll be left with endless remorse
What is the use of feeling sorry with ourselves
It would only burden the soul

Jangan difikir derita akan berpanjangan
Kelak akan membawa putus asa pada tuhan
Ingatlah biasanya kabus tak berpanjangan
Setelah kabus berlalu pasti cerah kembali

Do not think that the suffering upon us is forever
It would only make us despair from the mercy of our Lord
Remember that even the fog is not forever
After it resides, the light will shine again

Ujian adalah tarbiyah dari Allah
Apakah kitakan sabar ataupun sebaliknya
Kesenangan yang datang selepas kesusahan
Semuanya adalah nikmat dari tuhan

The test of difficulties is only an education from Allah
Whether we would endure it with patience or lost ourselves
The ease that comes after difficulties
Each one of them is the blessing from God

Senilagu : Nazrey Johani Senikata : Nazrey Johani Hakcipta : Inteam Records Sdn. Bhd.

Penerbit : Suffian Saujana Susunan Muzik : Bard Muffins Perkusi: Hamzah

No comments:

Post a Comment

Do comment with your open heart n mind.